【TBT】Ministerial Decree No. 478/2018 (3 pages, in Arabic), mandating the Egyptian standard ES 8165 "Writing and marking instruments – Specification for caps to reduce the risk of asphyxiation" (14 pages, in Arabic).
2018-09-04
ICS: (97.180) Miscellaneous domestic and commercial equipment, ICS: (97.190) Equipment for children.
【TBT】The Ministerial Decree No. 477/2018 (3 pages, in Arabic) mandating the Egyptian standard ES 3572 “Sports shoes and Its Parts” (28 pages, in Arabic).
【TBT】Products covered: ICS 67.100 (milk and milk products)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 403/2018 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 1183-2/2018 "Semi – hard cheese part: 2 Mould ripened – blue cheese" (9 pages, in Arabic).
It should be noted that Ministerial Decrees No. 515/2005 (10 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/2 dated 14 December 2005 and G/TBT/N/EGY/92 dated 21 August 2015 mandated among others the earlier version of this Standard.
Worth mentioning is that this standard is identical with CFR – Code of Federal Regulations Title 21 "subchapter b—food for human consumption" Part 133—cheese and related cheese products - Sec.133.106 Blue cheese.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 9/5/2018
Proposed date of entry into force: 24/6/2018
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
【TBT】Products covered: ICS 67.060 (Cereals, pulses and derived products)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 403/2018 (2 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 4883 "Dry pulses" (19 pages, in Arabic).
It should be noted that Ministerial Decrees No. 93/2013 (4 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/34 dated 30 April 2013, mandated among others the earlier version of the Egyptian Standard.
Worth mentioning is that this standard is identical with Australian pulse standards 2011/2012 Codex stand 171-1989 (Rev.1-1995)- For Certain pulses Codex Alimentarius.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standard through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 9/5/2018
Proposed date of entry into force: 24/6/2018
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg/eos.tbt@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504
【TBT】Ministerial Decree No. 477 /2018 (3 pages, in Arabic), mandating the Egyptian Standard ES 4101 "Natural gas fuelling stations - CNG stations for fuelling vehicles" (54 pages, in English ).
2018-09-04
Petroleum products and natural gas handling equipment ICS (75.200).
【TBT】Ministerial Decree No. 477/2018 (3 pages, in Arabic) mandating the Egyptian standard ES 7322 “Essential requirements of safety and health in leather products and its components” (23 pages, in Arabic).
【TBT】Ministerial Decree No. 477/2018 (3 pages, in Arabic) mandating the following Egyptian Standards:
ES 7854-2"glass in building - coated glass part: 2 requirements and test methods for class a, b and s coatings" (34 pages, in Arabic).
ES 7854-3" glass in building - coated glass part: 3 requirements and test methods for class c and d coatings " (21 pages, in Arabic).
【TBT】Products covered: Domestic electrical appliances in general (ICS 97.030)
This addendum concerns the notification of the Ministerial Decree No. 477/2018 (3 pages, in Arabic) that gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the following Egyptian standards:
ES 6000-1 "Household refrigerating appliances – Characteristics and test methods – Part 1: General requirements" (133 pages, in English).
ES 6000-2 "Household refrigerating appliances – Characteristics and test methods – Part 2: Performance requirements" (90 pages, in English).
ES 6000-3 "household refrigerating appliances – characteristics and test methods–Part 3: Energy consumption and volume" (108 pages, in Arabic)
It should be noted that Ministerial Decree No. 241/2016 (3 pages, in Arabic) which was formerly notified in G/TBT/N/EGY/157 dated 15 August 2016, mandated among others the earlier versions of these Egyptian Standards.
Worth mentioning is that these standards are identical with:
IEC 62552-1/2007.
IEC 62552-2/2015.
IEC 62552-3/2015.
Producers and importers are kept informed of any amendments in the Egyptian standards through the publication of administrative orders in the official gazette.
Proposed date of adoption: 22/5/2018.
Proposed date of entry into force: 24/6/2018.
Agency or authority designated to handle comments and text available from:
National Enquiry Point
Egyptian Organization for Standardization and Quality
16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo – Egypt
E-mail: eos@idsc.net.eg /eos.tbt@eos.org.eg
Website: http://www.eos.org.eg
Tel: + (202) 22845528
Fax: + (202) 22845504