【TBT】<p style="margin-bottom:6pt;"><span lang="ES">Products covered : Milk and milk products</span></p><p><span lang="ES">This addendum concerns the notification of the extension of the transitional period provided to comply with ES 999/2013 processed cheese and spreadable processed cheese as mandated by Ministerial Decree no. 135/2014 notified in G/TBT/N/EGY/65. The transitional period has been extended until September,15<sup>th</sup> , 2015.</span></p><p><span lang="ES">Producers and importers are kept informed through the publication of administrative orders in the official gazette.</span></p><p><strong><span lang="ES">Agency or authority designated to handle comments and text available from:</span></strong></p><p><span lang="ES">National Enquiry Point</span></p><p><span lang="ES">Egyptian Organization for Standardization and Quality </span></p><p><span lang="ES">16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo Egypt</span></p><p><span lang="ES">E-mail: <a href="mailto:moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg"><span style="color:blue;">moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg</span></a></span></p><p><span lang="ES">Website: <a href="http://www.eos.org.eg"><span style="color:blue;">http://www.eos.org.eg</span></a></span></p><p><span lang="ES">Tel.:0222845528</span></p><p><span lang="ES">Fax: 0222845504</span></p>
【TBT】<p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Products covered : </span><span lang="EN-US">Milk and milk products</span></p><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><span lang="ES">This addendum concerns the notification of the extension of the transitional period provided to comply with ES 1132/2014 processed cheese and spreadable processed cheese with vegetable oils and fats as mandated by Ministerial Decree no. 135/2014 notified in G/TBT/N/EGY/64. The transitional period has been extended until September,15<sup>th </sup>, 2015.</span></p><p align="left" style="margin:6pt 0cm;text-align:left;"><span lang="ES">Producers and importers are kept informed through the publication of administrative orders in the official gazette.</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Agency or authority designated to handle comments and text available from:</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">National Enquiry Point</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Egyptian Organization for Standardization and Quality </span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo Egypt</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">E-mail: <a href="mailto:moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg"><span style="color:blue;">moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg</span></a></span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Website: <a href="http://www.eos.org.eg"><span style="color:blue;">http://www.eos.org.eg</span></a></span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Tel.:0222845528</span></p><span lang="ES" style="font-family:'Verdana','sans-serif';font-size:9pt;">Fax: 0222845504</span>
【TBT】<p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Products covered: </span><span lang="EN-US">Fruit and vegetables products</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">This addendum concerns the notification of the extension of the transitional period provided to comply with ES 7650/2013 General standard for fruit juices, concentrated and nectars as mandated by Ministerial Decree no. 135/2014 notified in G/TBT/N/EGY/60. The transitional period has been extended until September 15<sup>th</sup>, 2015.</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Producers and importers are kept informed through the publication of administrative orders in the official gazette.</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><strong><span lang="ES">Agency or authority designated to handle comments and text available from:</span></strong></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">National Enquiry Point</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Egyptian Organization for Standardization and Quality </span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">16 Tadreeb El-Modarrebeen St., Ameriya, Cairo Egypt</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">E-mail: <a href="mailto:moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg"><span style="color:blue;">moi@idsc.net.eg/tbteos@eos.org.eg</span></a></span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Website: <a href="http://www.eos.org.eg"><span style="color:blue;">http://www.eos.org.eg</span></a></span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Tel.:0222845528</span></p><p align="left" style="text-align:left;"><span lang="ES">Fax: 0222845504</span></p>
【TBT】Draft Egyptian Standard for Soft Cheese - Part 2: Cream Cheese (Double Cream) (6 pages, in Arabic) to supersede ES No. 1008-2/2005 "Soft Cheese - Part 2: Cream Cheese (Double Cream)" that has been already mandated by Ministerial Decree No. 515/2005.
【TBT】Draft Egyptian Standard for Non Alcoholic Barley Drink (12 pages, in Arabic) to supersede ES No. 1765/2006 that has already been mandated by Ministerial Decree No. 130/2005.
【SPS】Emergency Phytosanitary measures to address the risk of introduction of Maize Lethal Necrosis on imports of Maize Seeds and Grains from all trading partners
【TBT】Draft Egyptian Standard "Pencils, Coloured Pencils and Leads for Them" (27 pages, in Arabic ) to replace standards ES 410-1 "Pencils - Part 1: Requirements and Test Methods" , ES 410-2 "Pencils - Part2: Leads for Wood Cased Pencils - Classification and Diameters" and ES 472 "Coloured Pencils" already mandated by Ministerial Decree no 423/2005.
【TBT】Ministerial Decree No. 535 for the year 2015 mandating the application of Egyptian Standard ES 858 "Soap With Detergent for Household Purposes" (10 pages, in Arabic) to supersede ES 858/2007.
【TBT】Draft Egyptian Standard for Edible Named Vegetable Oils (26 pages,in Arabic) superseding the relevant Egyptian Standards already mandated by Ministerial Decree no. 130 for the year 2005.